Qiqiao ????? ??? Qixi ??? ?? ???? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?????. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ?? ?? ??, ?? ???? ??, ?? ?? ?, ?? ????????.
? ??? ? ?? ?? Zhinü? Niulang? ??? ? ??? ????? ????. Zhinü? Niulang? ?? ?? ???? ??????. The Weaver Girl? Cowherd? ???? ? ?? ?? Qixi Festival?? ???????. ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? 2600 ? ??? ??? ?????.????? ?? (Classic of Poetry)? ???? ?? ????.
???? ???? Zhinü (??? ???? ??? ??)? Niulang (Cowherd, Altair? ????) ??? ?? ???? ?? ??????. ??? ??? ???? ???, ??? ??? ??? (??? ????) ????? ?? ???. 1 ?? ? ?, ?? 7 ? 7 ?? ?? ?? ???? ?????? ??? ? ????.